sisti
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sisti | sisttit |
| Accusatif Génitif |
sistti sistti / sistte |
sisttiid |
| Illatif | sistái | sisttiide |
| Locatif | sisttis | sisttiin |
| Comitatif | sisttiin | sisttiiguin |
| Essif | sistin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | sistán | sistáme | sistámet |
| 2e personne | sistát | sistáde | sistádet |
| 3e personne | sistis | sistiska | sistiset |
sisti /ˈsisti/
- Peau de renne tannée.
Dárogielas eai gávdno sánit mat vástidit sániide go omd. : muoŧŧa, spáillit ja sisti.
— (sveilund.info)- En norvègien, il n’existe pas de mots qui correspondent aux mots comme par exemple : muoŧŧa [tante maternelle cadette], spáillit [renne sauvage castré depuis l’année précédente] et sisti [peau de renne tannée].
Sisttiid galgá fanahit bures trumbbus dipmadeami maŋŋá.
— (sogsakk.fi)- Il faut bien étirer les peaux de rennes tannées sur le tambour après leur assouplissement.
Dérivés modifier
- sistebargu — travail des peaux tannées
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- bohcconáhkki — peau de renne domestiqué
- goddádat — peau de renne sauvage
sisti figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.
