Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De sivdnidit (« créer ») avec le suffixe -eaddji formant des noms d’agent.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sivdnideaddji sivdnideaddjit
Accusatif
Génitif
sivdnideaddji sivdnideddjiid
Illatif sivdnideaddjái sivdnideddjiide
Locatif sivdnideaddjis sivdnideddjiin
Comitatif sivdnideddjiin sivdnideddjiiguin
Essif sivdnideaddjin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne sivdnideaddján sivdnideaddjáme sivdnideaddjámet
2e personne sivdnideaddját sivdnideaddjáde sivdnideaddjádet
3e personne sivdnideaddjis sivdnideaddjiska sivdnideaddjiset

sivdnideaddji /ˈsivdnideæ̯ɟːɟi/

  1. Créateur.
    • Brahma Son lea sivdnideaddji. Sus leat njealjit muođut. Su bealleláš lea Sarasvati. — (Hindulašvuohta sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)  )
      Brahma. Il est le créateur. Il a quatre visages. Son épouse est Sarasvati.
    • Muitte sivdnideaddját ovdal go silbabáddi boatkana ja gollelihtti ráhká, ovdal go ruhkku cuovkana ájagáttis ja gáivojorri luoddana ja gahččá gáivui. — (Bible, L'Écclésiaste 12:6)
      Souviens-toi de ton créateur avant que le cordon d’argent ne se rompe et que le vase d’or ne se fende, avant que le pot ne se brise auprès de la source et que la roue du puits ne craque et tombe au dedans.

Forme de nom commun modifier

Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne sivdnideaddján sivdnideaddjáme sivdnideaddjámet
2e personne sivdnideaddját sivdnideaddjáde sivdnideaddjádet
3e personne sivdnideaddjis sivdnideaddjiska sivdnideaddjiset

sivdnideaddji /ˈsivdnideæ̯ɟːɟi/

  1. Génitif singulier de sivdnideaddji.
  2. Accusatif singulier de sivdnideaddji.