Breton modifier

Étymologie modifier

Dérivé de skluz (« écluse »), avec le suffixe -er.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
skluzier skluzierien skluzierion

skluzier \ˈskly.zjɛr\ masculin (pour une femme, on dit : skluzierez)

  1. Éclusier.
    • « Bag ar skluz a zo d’ar skluz, en deus lavaret din ar skluzier, » a respontas Job ; « ha ne vezo prestet na da Ber na da Baol. » — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 100)
      « Le bateau de l’écluse est à l’écluse, m’a dit l’éclusier » répondit Job ; « et il ne sera prêté ni à Pierre, ni à Paul. »

Variantes modifier