Breton modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de skubañ (« balayer »), avec le suffixe -er.
Mentionné dans le dictionnaire de Grégoire de Rostrenen (1732) : scuber.
À comparer avec les mots ysgubwr en gallois, scuber en cornique (sens identique).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
skuber skuberien skuberion

skuber \ˈskyːbɛr\ masculin (pour une femme, on dit : skuberez)

  1. Balayeur.
    • N’eo ket dre snobiezh e skrivan se, rak fellout a rafe din gwelout ur skol o krouiñ ur skuber straedoù eürus kentocʼh eget un den gouiziek nevrotek. — (A. S. Neill, traduit par Danielle Bourdinière, Skol Summerhill, in Al Liamm, no 173, novembre-décembre 1975, page 443)
      Ce n’est pas par snobisme que je dis ça, car je veux voir une école créant un balayeur de rues heureux plutôt qu’un homme instruit névrosé.

Dérivés modifier

Forme de verbe modifier

skuber \ˈskyːbɛr\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe skubal/skubañ/skubat/skubiñ.