skum

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

skum masculin

1. Écume.

Anagrammes

• smuk

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison de skum			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	skum	skummare	—	skummast
		Neutre	skumt
	Défini	Masculin	skumme		skummaste	—
		Autres	skumma		skummaste
Pluriel			skumma		skummaste	skummast

skum \Prononciation ?\

1. Sombre, trouble. (plus sombre que la lumière, se rapproche de l'obscurité)

Synonymes

Sombre  ^[1]

• dyster (peu éclairé)
• dunkel (à moitié sombre)
• mörk (pas éclairé)

Nom commun

Neutre	Indéfini	Défini
Indénombrable	skum	skummet

skum \Prononciation ?\ neutre

1. Écume.
   • Det vita vågskummet.

     L'écume blanche de la vague.

   • Skummet står om munnen på honom.

     Il a l'écume à la bouche.

2. (Technique) Limaille.

Dérivés

• skumma
• skummig
• skummis

Synonymes

• fradga
• lödder

Apparentés étymologiques

• badskum
• rakskum
• skumgummi
• skummadrass
• skummjölk
• skumrask

Références

• Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage
• ^[1] Fredrik Dalin, Svenska språkets synonymer, 1870, page 186