slay
Étymologie
modifier- (Date à préciser) De l’anglais slay (« tuer, massacrer »)[1], d’abord utilisé comme verbe puis comme interjection au sein des salles de bal américaine[2] puis dans le milieu du drag et queer, le terme s’est diffusé dans divers milieux anglophones comme francophones, notamment celui de la mode et du spectacle. Il est utilisé comme interjection, adjectif[3] ou verbe[4].
Interjection
modifier| Interjection |
|---|
| slay \slɛj\ |
slay \slɛj\ invariable
- (Familier) Impressionnant, qui en impose par sa prestance et ses qualités artistiques.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
modifierTraductions
modifierVerbe
modifierAdjectif
modifier| Interjection |
|---|
| slay \slɛj\ |
slay \slɛj\ invariable
- (Familier) Impressionnante, de très grande qualité, remarquable.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Anagrammes
modifierRéférences
modifier- ↑ Jérôme 50, Dictionnaire du chilleur, Le Robert Québec, 2024, page 324.
- ↑ Antoine Betix, vidéo sans titre, Instagram, 5 octobre 2024.
- ↑ Frédéric Henry, « Définition : D’où vient l’expression "slay" ?, 20 minutes, 19 juin 2023.
- ↑ Collectif, « Le dico des ados », France Bleu Normandie, 24 octobre 2022.
Étymologie
modifier- Apparenté à l’allemand schlagen (« battre, frapper, vaincre »).
Verbe
modifier| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to slay \sleɪ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
slays |
| Prétérit | slew ou slayed |
| Participe passé | slain ou slayed |
| Participe présent | slaying |
| voir conjugaison anglaise | |
slay \sleɪ\
- (Vieilli) Tuer, occire (surtout dans un contexte médiéval ou fictif).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Argot) Étonner, impressionner.