Ouvrir le menu principal

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du moyen néerlandais snee, issu du vieux néerlandais *snēo, *snēu, lui-même issu du proto-germanique *snaiwaz.

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom sneeuw
Diminutif
 
Sneeuw op de takken.

sneeuw \Prononciation ?\

  1. (Météorologie) Neige.
    • De sneeuw zeeg dwarrelend neer uit de grauwe lucht en vormde al snel een dikke laag op de takken.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Neige, bruit blanc sur un écran de télévision.
    • Door technische problemen bevatte het beeld veel sneeuw.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

SynonymesModifier

bruit blanc sur un écran de télévision

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 99,1 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • sneeuw sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  

RéférencesModifier

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 3.0 : sneeuw.
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]