EspérantoModifier

ÉtymologieModifier

Emprunté à l’italien soldato, dérivé du verbe soldare « payer une solde », lui-même dérivé de soldo (même origine que le mot français sou).

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif soldato
\sol.ˈda.to\
soldatoj
\sol.ˈda.toj\
Accusatif soldaton
\sol.ˈda.ton\
soldatojn
\sol.ˈda.tojn\

soldato \sol.ˈda.to\ mot-racine UV

  1. Soldat.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

aro ĉefkomandanto eroj
nacia armeo ĉefgeneralo, marŝalo (mot-racine UV ) // ĉe mararmeo: flotadmiralo armeo, korpusogrupo
armeo armea generalo, generalo (mot-racine 1OA, fond. grâce à 8OA )
ĉe mararmeo: admiralo (mot-racine 1OA )
korpuso
korpuso (mot-racine UV ) korpusa generalo, generalleŭtenanto divizio
divizio (mot-racine 1OA ) divizia generalo, generalmajoro brigado
brigado (mot-racine 2OA ) brigada generalo regimento
regimento (mot-racine UV ) kolonelo (mot-racine 1OA ) bataliono, eskadrono, taĉmento
bataliono (mot-racine 1OA ) majoro (mot-racine 2OA ) roto
roto (mot-racine UV ) kapitano (mot-racine UV ) taĉmento, grupo, plotono
taĉmento (mot-racine UV ) leŭtenanto (mot-racine UV ), subleŭtenanto, serĝento (mot-racine UV ), kaporalo (mot-racine 1OA ) soldato (mot-racine UV ) // marsoldato

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • soldato sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)  

RéférencesModifier

BibliographieModifier

IdoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
soldato
\Prononciation ?\
soldati
\Prononciation ?\

soldato \sɔl.ˈda.tɔ\ ( pluriel: soldati \sɔl.ˈda.ti\ )

  1. Soldat.
  2. Troupier.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Dérivé du verbe soldare

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
soldato
\Prononciation ?\
soldati
\Prononciation ?\

soldato \Prononciation ?\ masculin

  1. (Militaire) Soldat.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier