Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Mot dérivé de solder avec le suffixe -eur.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin soldeur
\sɔl.dœʁ\

soldeurs
\sɔl.dœʁ\
Féminin soldeuse
\sɔl.døz\
soldeuses
\sɔl.døz\

soldeur \sɔl.dœʁ\

  1. (Commerce) Qui solde un compte.
    • Le métal soldeur, qui intervient [dans le commerce avec l’Orient], va s’ensevelir, comme dans des lacs perdus, au fond de ces régions. — (Journal officiel 30 oct. 1872, page 6743, 2e colonne)

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
soldeur soldeurs
\sɔl.dœʁ\

soldeur \sɔl.dœʁ\ masculin (équivalent féminin : soldeuse)

  1. Professionnel vendant tout au long de l’année des produits avec une remise conséquente par rapport au marché.
  2. (Familier) (Très rare) Celui qui fait les soldes.
    • Un soldeur inorganisé est un soldeur mort. Il ne s’agit pas seulement de savoir quand ouvre le magasin le jour des soldes pour courir comme un Forest sur le vêtement que l’on a tant convoité. Il s’agit surtout et avant tout de savoir tout à propos des magasins et des produits que l’on souhaite acquérir. — (Jeannot, Des Soldes, Le Journal d’un égocentrique, 2007)

TraductionsModifier

RéférencesModifier