sotré
: sotre
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
sotré | sotrés |
\sɔ.tʁe\ |
sotré \sɔ.tʁe\ masculin
- (Lorraine) Lutin des légendes vosgiennes, hôte des fermes où il était censé rendre parfois service aux humains pendant la nuit.
Il y avait autrefois à Montiers, un sotré, sorte de lutin futé de Lorraine. Il venait toutes les nuits dans l’écurie du père Chaloine pour étriller les chevaux, peigner leur crinière.
— (Pierre-Jean Brassac, Le sotré, malin lutin lorrain, dans Les Histoires extraordinaires de mon grand-père : Lorraine, CPE éditions, 2013)Le lutin des Alpes se permet aussi de traire les vaches ; quand le Sotré des Vosges vient pour prendre leur lait, il commence par leur enlever les cornes, et s’il est surpris dans son travail, il ne les leur remet pas.
— (Paul Sébillot, Le Folklore de France - La Faune, Éditions Imago, 1984)Avez-vous déjà entendu parlé du sotré ? Non ? Alors soyez bien attentif à ce que je vais vous raconter... Le sotré n'est autre qu'un petit lutin nommé ainsi en Lorraine et plus particulièrement dans les contrées vosgiennes...
— (Le sotré... petit être mystérieux..., bricabracblocenvrac.over-blog.fr, 28 novembre 2008)La contrée des Vosges est réputée pour être le pays du Sotré. Le Sotré est un lutin qui passe son temps à dormir, manger, s'amuser et à chanter des mélodies incompréhensibles à l'oreille humaine.
— (Gregory Mylorraine, Légende de Lorraine : le lutin des Vosges, mylorraine.fr, 30 septembre 2014)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Vosges) : écouter « sotré [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « sotré [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « sotré [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierVoir aussi
modifier- sottai sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- ↑ Sylvie Mougin, « Neptune et satyre en gallo-romain » dans Parlure Champagne-Ardenne 12-13, 1997-1998, pp. 14-26