soupe aux pois
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
soupe aux pois \su.p‿o pwɑ\ ou \su.p‿o pwa\ féminin
- Soupe faite principalement de pois secs.
- La soupe aux pois fut bientôt prête et servie. Tout en mangeant, les deux hommes parlèrent de l’avancement de leurs terres et de l’état de la glace de printemps. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
- J’aimais aussi les histoires où il neigeait, où il gelait – c’est si rare en Bretagne que Louis Guilloux juge bon de signaler dans son journal les matins où il a « glacé » –, où fumaient les cheminées et où la soupe aux pois mijotait pour les enfants frigorifiés. — (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, pages 122-123)
Traductions modifier
- Croate : juha od graška (hr)
- Italien : zuppa di piselli (it) féminin
- Métchif : soop di pwaa (*)
Voir aussi modifier
- soupe aux pois sur l’encyclopédie Wikipédia
