Ouvrir le menu principal

Sommaire

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français sople.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
souple souples
\supl\
 
Un moule à cannelés souple. (1)
 
Une contorsionniste très souple. (2)

souple \supl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est flexible, qui se plie aisément sans se rompre, sans s’abîmer.
    • Le cachemire n’est pas ondulé comme la laine; il est souple, soyeux et brillant. Son élasticité est plus grande que celle de la laine, de même que sa finesse et sa souplesse; …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914.)
    • Mais ici, il y avait aussi une crème à bien faire pénétrer dans la peau pour qu’elle reste souple, des tours de lit à installer pour les patients qui s’agitaient et se débattaient, et des escarres à prévenir chez ceux qui ne bougeaient pas. — (Belinda Bauer, Cadavre 19, traduit de l’anglais par Christine Rimoldy, 10/18, 2015, page 19.)
  2. Qualifie les personnes et les animaux qui ont une grande facilité à se mouvoir, à se plier.
    • Il faut être très souple pour exécuter de pareils exercices.
    • Modelée comme un tanagra, statuette de chair aux petits seins pointus, hanches étroites et jambes fines, vive et souple, Lizzie inspirait un chaud désir, tempéré de tendres égards. — (Maurice Denuzière, Bahamas : Un paradis perdu, 2007.)
  3. (Figuré) Qui est docile, complaisant, soumis, qui a l’humeur accommodante, l’esprit flexible aux volontés d’autrui.
    • […] et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l’intransigeance la plus absolue avec l’op­portunisme le plus souple. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chapitre IV, La grève prolétarienne, 1908, page 159.)
    • Pour réussir dans le monde, il faut être souple.
    • Il est d’un caractère souple.

DérivésModifier

TraductionsModifier

Traductions à trierModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

Créole haïtienModifier

 

ÉtymologieModifier

Contraction de silvouplè.

Adverbe Modifier

souple \su.ple\

  1. S’il vous plaît, s’il te plaît.

SynonymesModifier

RéférencesModifier

  • Haïti-Référence diksyonè : souple