spéléologie
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spéléologie | spéléologies |
| \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\ | |
.jpg)
spéléologie \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\ féminin
- Activité consistant à explorer les cavités naturelles du sol (gouffres, cavernes, rivières souterraines, …), que ce soit dans un but scientifique, technique ou encore sportif.
- La spéléo, qu’il faudrait appeler spéléisme et non spéléologie, n’est pas une science mais une activité sportive. — (Haroun Tazieff, Jean Lacouture, Martine Barrère, Jouer avec le feu, 1976, p.99)
- Poser au grand public la question suivante : « Que signifie pour vous la spéléologie ? », c’est s’attendre à une réponse du genre « c’est un sport dangereux, on ne voit pas à quoi il sert ». — (Guy De Block, De la Chantoire au Sotano : histoire de la spéléologie belge, page 274, Editions Dricot, 2000)
- (Didactique) Science qui a pour objet l’étude des cavités naturelles du sol.
- Il fut l’un des premiers à explorer les grottes de la région. Il nommait la nouvelle science « grottologie », faisant une nette distinction entre celle-ci et le « grottisme », qui est la forme sportive. Il est dommage qu’avec le mot plus moderne, spéléologie, cette distinction ne soit plus faite. — (Kenneth White, avec Daniel Faure (photos) et Michelle Sabatier (légendage), Cévennes, Renaissance Du Livre, 1998, p.16)
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- grottologie
- grottologique
- grottologue
- grottisme
spéléologie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : grotte, nouage.
Traductions modifier
Activité d’exploration des cavités souterraines
- Anglais : caving (en), potholing (en), spelunking (en), speleology (en)
- Croate : istraživanje špilja (hr)
- Finnois : luolatutkimus (fi)
Science des cavités souterraines
- Anglais : speleology (en)
- Breton : mougevoniezh (br) féminin, speleologiezh (br) féminin
- Croate : speleologija (hr)
- Finnois : speleologia (fi)
- Grec : σπηλαιολογία (el) féminin
- Italien : speleologia (it)
- Occitan : espeleologia (oc)
- Slovaque : speleológia (sk)
- Suédois : speleologi (sv) commun
Prononciation modifier
- \spe.le.ɔ.lɔ.ʒi\
- France (Toulouse) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « spéléologie [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- spéléologie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (spéléologie), mais l’article a pu être modifié depuis.