Afrikaans modifier

Nom commun modifier

staking

  1. Grève.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Composé de staken avec le suffixe -ing.

Nom commun modifier

staking \sta.kɪŋ\ féminin

  1. (Travail) grève
    • onaangekondigde staking
      grève surprise
    • spontane staking
      grève sauvage
    • dreigende staking
      menace de grève
    • een staking aankondigen
      déposer un préavis de grève
    • (Industrie) bij staking van stemmen
      en cas de parité des suffrages, en cas de partage des voix
    • (Commerce) staking van betaling
      suspension / cessation de paiement

Synonymes modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,7 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Anglais modifier

Forme de verbe modifier

Temps Forme
Infinitif to stake
\ˈsteɪk\
Présent simple,
3e pers. sing.
stakes
\ˈsteɪks\
Prétérit staked
\ˈsteɪkt\
Participe passé staked
\ˈsteɪkt\
Participe présent staking
\ˈsteɪ.kɪŋ\
voir conjugaison anglaise

staking \ˈsteɪ.kɪŋ\

  1. Participe présent de stake.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
staking
\ˈsteɪ.kɪŋ\
stakings
\ˈsteɪ.kɪŋz\

staking \ˈsteɪ.kɪŋ\

  1. Empalement, poignardage avec un pieu.