Français modifier

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
standard standards
\stɑ̃.daʁ\

standards \stɑ̃.daʁ\ masculin

  1. Pluriel de standard.
    • À date, il n’y a pas de standards de développement donc aucune uniformisation entre les métavers. — (20 mint, édition spéciale du journal 20 minutes consacrée au Web 3, 16 juin 2022, page 22)

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
standard standards
\stɑ̃.daʁ\
Singulier Pluriel
Masculin standard
\stɑ̃.daʁ\

standards
\stɑ̃.daʁ\
Féminin standarde
\stɑ̃.daʁd\
standardes
\stɑ̃.daʁd\

standards \stɑ̃.daʁ\ (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Pluriel ou masculin pluriel de standard.
    • Il est alors possible soit de dé-biaiser les derniers en revenant aux modèles standards, soit, et c’est plus plausible, de dé-biaiser les premiers en procédant à des transformations réglées de leurs idéalisations. — (Jean-Michel Berthelot, ‎Bernard Walliser, La cumulativité du savoir en sciences sociales, 2010)

Notes modifier

Ce pluriel figure parmi les rectifications orthographiques de 1990. L’adjectif standard est considéré par certains dictionnaires comme pouvant être variable en nombre[1][2] et par d’autres comme invariable[3]. On retrouve aussi dans l’usage un accord régulier des adjectifs en -ard avec les formes féminines standarde et standardes.

Références modifier

  1. « standard », Larousse.fr, Éditions Larousse
  2. Reverso (dictionnaire.reverso.net), Synapse, Softissimo, 2007 → consulter cet ouvrage (standard)
  3. Dictionnaire Mediadico, 1987-2010 → consulter cet ouvrage (standard)

Anglais modifier

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
standard
\ˈstæn.dɚd\
ou \ˈstæn.dəd\
standards
\ˈstæn.dɚdz\
ou \ˈstæn.dədz\

standards \ˈstæn.dɚdz\ (États-Unis), \ˈstæn.dədz\ (Royaume-Uni)

  1. Pluriel de standard.
    • A level playing field, in particular in relation to the United Kingdom’s continued adherence to the standards laid down by international obligations and the Union’s legislation and policies in the field of fair and rules-based competition. — (Parlement européen, Guidelines on the framework of future EU-UK relations, 2020)

Prononciation modifier