steeple-chase

Voir aussi : steeplechase

Français modifier

De l’anglais steeplechase.

Un steeple-chase.

steeple-chase \sti.pəl.(t)ʃez\ ou \sti.pəl.(t)ʃɛz\ masculin (pluriel à préciser)

(Équitation) Course d’obstacles, steeple avec des obstacles divers, à l’origine une course à cheval de clocher en clocher.
- [...]ce qui ne l’empêche pas de présider les concours de sports nautiques ou hippiques, lorsque régates ou steeples-chases mettent la paroisse en fête. — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 1, J. Hetzel et C^ie, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
- Mais le clou du spectacle est un steeple-chase couru par de vrais chevaux de courses, qui sautent une rivière et tournent sur la scène, et gagné par un cheval qui a remporté le grand prix national, il y a quelques années. — (« Chronique anglaise », dans la Bibliothèque universelle et revue suisse, 98^e année - 3^e période : tome 57, Lausanne : au bureau de la revue, Paris : chez Firmin-Didot & Cie, & etc., 1893, p. 186)
(Par extension) (Course à pied) Course rapide.
- Je me trouve dans un encombrement de légumes et de gamins vautrés qui oblige à un véritable steeple-chase, tandis que la tête se cogne aux auvents trop bas et que les pieds roulent sur des pastèques. — (Henri Méhier de Mathuisieulx, À travers la Tripolitaine, 1903)
- Rodolphe fouilla à pleines mains dans ses poches, et les écus commencèrent un steeple chase fabuleux. — (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (steeple-chase), mais l’article a pu être modifié depuis.
Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article course d'obstacle