AnglaisModifier

Forme de verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to stem
\stɛm\
Présent simple,
3e pers. sing.
stems
\stɛms\
Prétérit stemmed
\stɛmd\
Participe passé stemmed
\stɛmd\
Participe présent stemming
\stɛm.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

stemming

  1. Participe présent du verbe to stem.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
stemming
\stɛ.mɪŋ\
stemmings
\stɛ.mɪŋz\

stemming

  1. (Linguistique) Racinisation : obtention du radical.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de stemmen avec le suffice -ing.

Nom commun Modifier

stemming \Prononciation ?\ féminin

  1. Vote, scrutin, consultation.
    • wijze van stemming
      mode de scrutin
    • in stemming brengen
      mettre aux voix
    • geheime stemming
      scrutin secret
  2. (Commerce) Tendance (du marché).
    • (Figuré) de stemming peilen
      prendre la température
  3. Ambiance, atmosphère.
  4. humeur, État d’âme.
  5. (Musique) Accord.

SynonymesModifier

vote
tendance
ambiance
humeur
accord

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]