stoppage

Français modifier

(Date à préciser) Dérivé de stopper, avec le suffixe -age.

Singulier	Pluriel
stoppage	stoppages
\stɔ.paʒ\

stoppage \stɔ.paʒ\ masculin

Action de stopper la déchirure d’une étoffe, d’un bas ou résultat de cette action.
- Le stoppage d’une étoffe.

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stoppage), mais l’article a pu être modifié depuis.

Du verbe stop avec le suffixe -age.

Singulier	Pluriel
stoppage \ˈstɑp.ɪdʒ\ ou \ˈstɒp.ɪdʒ\	stoppages \ˈstɑp.ɪdʒ.ɪz\ ou \ˈstɒp.ɪdʒ.ɪz\

stoppage \ˈstɑp.ɪdʒ\ (États-Unis), \ˈstɒp.ɪdʒ\ (Royaume-Uni)

Arrêt, halte.
- After the injury, the shop steward (union representative on the floor) called an immediate work stoppage for the rest of the day.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)