supertyphon
Français modifier
Étymologie modifier
- Calque de l’anglais super-typhoon.
- Composé de super- et typhon.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| supertyphon | supertyphons |
| \sy.pɛʁ.ti.fɔ̃\ | |
supertyphon \sy.pɛʁ.ti.fɔ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- (Météorologie) Typhon avec des vents qui peuvent souffler à plus de 241 km/h (150 miles par heure).
- Ce week-end, à la rencontre d’eaux particulièrement chaudes, la « jeune fille » s’est développée en supertyphon de catégorie 5 sur l’échelle de Saffir-Simpson, avec des rafales à 300 km/h à proximité de l’œil. — (« Bopha, le plus fort typhon de l’année, frappe les Philippines », Futura-Sciences, 4 décembre 2012)
- Son renforcement a été rapide mardi dernier, puisque c’était même un supertyphon, le deuxième après Sanba, avec des pointes à 295 km/h et une houle cyclonique de près de 10 m ! — (« L’ancien typhon Jelawat frappe le Japon », Meteo Consult, meteoconsult.fr, 1er octobre 2012)
- Le supertyphon a commencé à infliger des vents violents et de fortes pluies que l’île principale de Luçon, très peuplée. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 5)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : super-typhoon (en), super typhoon (en), supertyphoon (en)
- Catalan : supertifó (ca)
- Croate : supertajfun (hr)
- Espagnol : supertifón (es)
- Italien : supertifone (it) masculin
- Portugais : supertufão (pt)
Références modifier
- Stan Goldenberg, What is a super-typhoon? What is a major hurricane? What is an intense hurricane?, Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, National Oceanic and Atmospheric Administration, 2014