Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De recyclage, par changement de préfixe, calqué sur l’anglais upcycling.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
surcyclage surcyclages
\syʁ.si.klaʒ\

surcyclage \syʁ.si.klaʒ\ masculin

  1. (Néologisme) Action de récupérer des matériaux ou des produits dont on n’a plus l’usage afin de les transformer en matériaux ou produits de qualité ou d’utilité supérieure.
    • L’upcyclage ou le surcyclage consiste à transformer des déchets en produits de qualité supérieure. Exemple : des sacs réalisés dans des tuyaux de lance à incendie destinés au rebut. — (Isabelle , L'upcyclage fait de l'or avec nos ordures, ouest-france.fr, décembre 2015)
    • En effet, le recyclage exige une consommation d’énergie pour compresser et faire fondre le plastique, par exemple, et le transformer en un autre objet. Ce qu’évite le surcyclage. — (Daphné Bédard, Surcyclage : de déchet à trésor, lesoleil.com, 24 mars 2018)
    • Les soldes d’hiver ont commencé cette semaine, au plus grand bénéfice de l’industrie de la mode, dont l’appétit insatiable pèse sur l’environnement. Pourtant, une alternative à cette consommation de masse revient au goût du jour, celle de l’« upcycling » ou « surcyclage ». — (Alexandre-Reza Kokabi, Contre la mode jetable, le surcyclage donne une nouvelle vie aux habits, reporterre.net, 12 janvier 2019)

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Hyperonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier