surrogato

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Adjectivation et substantivation du participe passé du verbe surrogare.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin surrogato
\sur.ro.'ga.to\
surrogati
\sur.ro.'ga.ti\
Féminin surrogata
\sur.ro.'ga.ta\
surrogate
\sur.ro.'ga.te\

surrogato \sur.ro.ˈɡa.to\ masculin

  1. De substitution.
    • maternita surrogata — maternité de substitution.
    • padre surrogato — père de substitution.
    • effeto surrogato — effet de substitution.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
surrogato
\sur.ro.'ga.to\
surrogati
\sur.ro.'ga.ti\

surrogato \sur.ro.ˈɡa.to\ masculin

  1. Succédané, ersatz.
    • durante la seconda guerra mondiale, surrogato il caffe fu il caffè d’orzo o di cicoria — pendant la seconde guerre mondiale, l'’ersatz du café fut le café d’orge ou de chicorée.
    • surrogati del sangue — succédanés sanguins.

PrononciationModifier