sursaut
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sursaut | sursauts |
| \syʁ.so\ | |
sursaut \syʁ.so\ masculin
- Mouvement brusque occasionné par quelque sensation subite et violente.
- S’éveiller en sursaut. être éveillé subitement.
- Voilà, voilà, voilà, et puis comme ça, ça peut attendre deux ou trois heures ou deux ou trois jours... Y’en a, ils viennent, ils me réveillent en sursaut : Oh ! Oh ! Qu’est-ce qu’il y a ? — (Fernand Raynaud, J’m’amuse, dans Heureux !, Éditions de Provence/La Table Ronde, Paris, 1975)
- (Astronomie) (Sens figuré) Brusque et courte augmentation du rayonnement d’un astre.
- Un sursaut d’énergie.
- (Gymnastique) Mouvement d'élan vers l'avant partant de la course ou de l'arrêt et permettant l'arrivée en fente de façon à enchaîner un élément acrobatique avant ou latéral comme la rondade ou le saut-de-mains.
- Série acrobatique arrière au sol : Sursaut-rondade-flip-salto
DérivésModifier
TraductionsModifier
- Anglais : spike (en), resurgence (en), resurrection (en), jump (en), start (en)
- Breton : gourlamm (br) masculin
- Catalan : sobresalt (ca) masculin
- Croate : trgnuti se iza sna (hr), titraj (hr)
- Espagnol : brinco (es), bote (es)
- Espéranto : eksalto (eo), releviĝo (eo)
- Ido : tresayo (io)
- Italien : sussulto (it)
- Néerlandais : herrijzenis (nl), verrijzenis (nl)
- Occitan : tressaut (oc)
- Portugais : sobressalto (pt) masculin
- Sicilien : arrivuluni (scn) masculin
PrononciationModifier
- \syʁ.so\
- France : écouter « sursaut [syʁ.so] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « sursaut [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
RéférencesModifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sursaut), mais l’article a pu être modifié depuis.