Voir aussi : Syndrome

Français modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien συνδρομή, sundromế (« réunion »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
syndrome syndromes
\sɛ̃.dʁom\
ou \sɛ̃.dʁɔm\

syndrome \sɛ̃.dʁom\ ou \sɛ̃.dʁɔm\ masculin

  1. (Médecine) Ensemble de symptômes caractéristiques d’une maladie.
    • Il souffre d’un étrange syndrome.
    • La psychiatrie à la fin du XXe siècle restait la seule spécialité médicale à comporter autant de syndromes, de maladies sans causes apparentes, mais cela ne dérangeait pas vraiment une bonne partie des psychiatres et ne les empêchait pas de balayer d’un revers de main l’hypothèse que des violences pourraient en être à l’origine. — (Muriel Salmona, Le Livre noir des violences sexuelles, Introduction, Dunod, 2013 (1re édition), page 19)
  2. (Par extension) Maladie, souvent d’origine chromosomique, présentant ces symptômes.
    • Le syndrome de Möbius est une maladie génétique extrêmement rare.
  3. (Par extension) Ensemble de comportements particuliers à un groupe humain ayant subi une même situation traumatisante.
    • Le mystérieux syndrome de la guerre du Golfe.
  4. (Sens figuré) Ensemble de comportements anormaux d'une personne ou d'un groupe humain.
    • Le syndrome identifié par Brassens « des imbéciles heureux qui sont nés quelque part », on croyait que ça venait sur le tard, entre retraite et cimetière. Il faudra se faire à cette évidence qu'il frappe de plus en plus précocement. — (Pierre Marcelle, Bretonnitude, dans Libération (journal), 4 juillet 2001)
    • J'avais pourtant cru voir le mot « ÉCOLE » sur la devanture de l'établissement juste après « auto ». Au temps pour moi, ma dyslexie passagère a encore frappé... Enfin...bizarrement, je crois ne pas être la seule à avoir souffert de ce syndrome ... — (Nina Belile, Vous saurez tout sur le permis, éditions La Boite à Pandore, 2015, épilogue)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Notes modifier

Les deux prononciations sont rapportées, tant par le Petit Robert que par le TLFi[TLFi].

Voir aussi modifier

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien συνδρομή, sundromế (« concours »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
syndrome
\ˈsɪn.dɹoʊm\
ou \ˈsɪn.dɹəʊm\
syndromes
\ˈsɪn.dɹoʊmz\
ou \ˈsɪn.dɹəʊmz\

syndrome \ˈsɪn.dɹoʊm\ (États-Unis), \ˈsɪn.dɹəʊm\ (Royaume-Uni)

  1. (Médecine) Syndrome.

Prononciation modifier

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « syndrome [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier

  • syndrome sur l’encyclopédie Wikipédia