syndrome de Kessler
Français modifier
Étymologie modifier
- Locution composée de syndrome et du nom de l’astrophysicien Donald J. Kessler.
Locution nominale modifier
| Singulare tantum |
|---|
| syndrome de Kessler \sɛ̃.dʁɔm də kɛs.lɛʁ\ |
syndrome de Kessler \sɛ̃.dʁɔm də kɛs.lɛʁ\ masculin au singulier uniquement
- (Astronautique) Augmentation de plus en plus rapide du nombre de débris spatiaux en orbite terrestre, qui est provoquée par les collisions entre des objets spatiaux engendrant, à un rythme plus élevé que celui de leur élimination naturelle par freinage atmosphérique, de nouveaux débris.
- Le pire scénario envisagé par un impact de débris spatiaux serait celui du syndrome de Kessler. Cette théorie explique les dangers d’une réaction en chaîne : si un satellite venait à être détruit par des débris dans une orbite qui est utilisée par d’autres appareils, ses morceaux pourraient à leur tour happer d’autres satellites et ainsi de suite jusqu’à créer un énorme nuage destructeur qui pourrait tout décimer sur son passage. — (ICI Explora, « Exploration spatiale : la durabilité et la sécurité à l'avant-plan des missions », radio-canada.ca, 20 novembre 2020)
Traductions modifier
- Anglais : Kessler syndrome (en)
- Croate : sindrom Kessler (hr)
- Italien : sindrome di Kessler (it) féminin
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « syndrome de Kessler [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- syndrome de Kessler sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « syndrome de Kessler », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.