sypać

Polonais

Étymologie

Du vieux slave сыпати, sypati, apparenté au tchèque sypat de même sens, lointainement apparenté à dissiper via le latin supo.

Verbe

sypać \sɨpaʨ̑\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Saupoudrer, dissiper un solide émietté.

   

   Ktoś sypie kawę.

   • Sypnij jeszcze trochę soli, rajoute un peu de sel.
   • Sól sypie się na podłogę, le sel se répand sur le sol.
2. Dissiper, tomber en poussière.

   

   Ten samochód już się sypie.

   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Composés

• nasypać
• posypać
• usypać
• wysypać
• zasypywać
• zsypać

Dérivés

• sypanie
• sypki