système immunitaire
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de système et de immunitaire.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| système immunitaire | systèmes immunitaires |
| \sis.tɛ.m‿i.my.ni.tɛʁ\ | |
système immunitaire \sis.tɛ.m‿i.my.ni.tɛʁ\ masculin
- (Biologie) Système de l’organisme relatif à la défense de celui-ci envers les corps extérieurs.
- Contrairement aux rayons X ou ultraviolets, elles ne seraient pas assez puissantes pour atteindre les cellules du corps humain et affecter notre système immunitaire. — (Tchéouali Destiny, Faut-il avoir peur de la 5G ?, theconversation.com, 14 mai 2020)
- "L’idée d’utiliser des vaccins pour stimuler le système immunitaire de manière non spécifique, ça existe depuis longtemps", explique Alain Lamarre, expert en immunologie et virologie à l'Institut national de la recherche scientifique (INRS). — (Renaud Manuguerra-Gagné, Les vaccins contre la grippe peuvent-ils réduire les symptômes de la COVID-19?, radio-canada.ca, 15 février 2021)
- Les traitements immunomodulateurs ont pour objectif de rétablir l’action du système immunitaire en levant les mécanismes d’inhibition et de détournement mis en place par les cellules tumorales. — (France Mutuelle Magazine, n° 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 26)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
système immunitaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vaccin.
Traductions modifier
- Allemand : Immunsystem (de)
- Anglais : immune system (en)
- Croate : imuni sustav (hr)
- Espéranto : imuna sistemo (eo), imunsistemo (eo)
- Finnois : immuunijärjestelmä (fi)
- Italien : sistema immunitario (it) masculin
- Roumain : sistem imunitar (ro)
- Suédois : immunsystem (sv) neutre
Prononciation modifier
- Suisse (canton du Valais) : écouter « système immunitaire [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « système immunitaire [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- système immunitaire sur l’encyclopédie Wikipédia
- système immunitaire sur le Dico des Ados
