systémique
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
systémique | systémiques |
| \sis.te.mik\ | ||
systémique \sis.te.mik\
- Relatif à un système.
- L’endocrinologie et l’immunologie par exemple insistent sur une approche systémique : l'accent n'est pas mis sur l’agent causal des maladies, mais sur les capacités du corps à répondre à ces agents, ce que les médecins français appellent le « terrain ». — (L'homéopathie une pratique à histoires : Un temps fort : La crise des années trente, La Recherche, n°310, juin 1998, p.70)
- À la dérégulation la plus brutale imposée par les politiques néo-libérales à l’œuvre dans la plupart des pays anglo-saxons, s’ajoute une crise financière systémique qui s’attaque directement aux budgets des États. — (Contribution générale « Réaliser le changement » , pour le congrès de 2012 du Parti socialiste (France))
- Pourrions-nous penser que le racisme systémique existe au Québec, tout en pensant que l’intégration des communautés noires au Québec n’est pas un échec, et que blâmer exclusivement les institutions québécoises pour les déboires des peuples autochtones est fondamentalement injuste ? — (Chronique de Philippe Léger, Le journal de Montréal, 14 octobre 2020)
- Il faut que la Physique systèmique attende à élever des édifices, que la Physique expérimentale soit en état de lui fournir des matériaux. — (Pierre-François Guyot Desfontaines, L'esprit de l'abbé Des Fontaines, ou Reflexions sur differens genres de science et de litterature publiées par Joseph de La Porte, Londres et Paris, 1757, tome 1, page 22)
- (Agriculture) Qualifie un produit phytosanitaire qui est absorbé par la plante, véhiculé par la sève, et s’attaque aux parasites par l’intérieur de la plante.
- Les fongicides ou bactéricides systémiques dont il vient d’être question ont constitué, à partir de 1960, une nouvelle génération (la seconde) de produits phytosanitaires. — (Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982)
Synonymes modifier
- Agriculture
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : systemic (en)
- Arabe : نظمية (ar), نظامية (ar)
- Croate : sistemski (hr)
- Espagnol : sistémico (es)
- Grec : συστημικός (el)
- Indonésien : sistemis (id)
- Italien : sistemico (it)
- Occitan : sistemic (oc)
- Polonais : systemowy (pl)
- Russe : системный (ru) sistemnyï
- Suédois : systemisk (sv)
- Tchèque : systémový (cs)
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| systémique | systémiques |
| \sis.te.mik\ | |
systémique \sis.te.mik\ masculin
- (Par ellipse) (Agriculture) Produit phytosanitaire.
- Il faut alors recourir à un systémique qui, en pénétrant la plante et en étant véhiculé par la sève, empoisonnera le puceron trop gourmand. — (Lutter contre les pucerons, www.gerbeaud.com, 2010)
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| systémique | systémiques |
| \sis.te.mik\ | |
systémique \sis.te.mik\ féminin
- (Par ellipse) (Économie) Méthode d’analyse économique basée sur l’analyse par système.
- L’engouement pour la systémique et la rupture avec les modèles linéaires fit naître quantité de gourous renversant des pyramides, aplatissant les triangles et dessinant force boîtes reliées par une multitude de flèches à double sens. — (Claude Rochet, Systémique et complexité, blogue, 2010)
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « systémique [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « systémique [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- systémique sur Wikipédia
