téléchirurgie
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé du préfixe télé-, tiré du grec τη̃λε, tễle (« loin, au loin ») et du nom commun chirurgie.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| téléchirurgie | téléchirurgies |
| \te.le.ʃi.ʁyʁ.ʒi\ | |
téléchirurgie \te.le.ʃi.ʁyʁ.ʒi\ féminin
- (Médecine) Intervention chirurgicale effectuée à distance géographique du patient par un médecin ayant recours aux technologies informatiques et de télécommunication.
Des équipements de téléchirurgie testés en Californie permettent à un chirurgien de réaliser une opération depuis son cabinet ; ses gestes sont transmis en temps réel aux appareils opérant sur le malade et il éprouve des sensations semblables à celles qu'il a dans les circonstances habituelles.
— (Gérard Mermet, La piste française : Enfin la sortie du tunnel !, Éditions First, 1994)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : remote surgery (en), telesurgery (en)
- Breton : pellsurjianerezh (br) masculin
- Italien : telechirurgia (it) féminin