tête d’affiche
(Redirigé depuis tête d'affiche)
Français modifier
Étymologie modifier
- Du fait que le nom de la tête d’affiche est mis en tête (en haut) de l’affiche faisant la promotion d’une manifestation.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tête d’affiche | têtes d’affiche têtes d’affiches |
| \tɛt d‿a.fiʃ\ | |
tête d’affiche \tɛt d‿a.fiʃ\ féminin
- (Cinéma, Musique, Théâtre, Sport) Artiste, acteur, chanteur, sportif… faisant partie des principaux d’une manifestation, d’un film…
- Le Tarnais sera l’une des têtes d’affiche des championnats du monde à Saint-Quentin-en-Yvelines, de mercredi à dimanche. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 18)
- Parmi les têtes d'affiche particulièrement attendues : Hubert-Félix Thiéfaine, Gaël Faye, The Limiñanas, Selah Sue, Bernard Lavilliers, Rodrigo y Gabriela ou, encore, Gaëtan Roussel, Eliades Ochoa, Simple Minds et Curtis Harding. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 13)
- (Cinéma, Musique, Théâtre) (Par extension) Artiste, acteur ou chanteur portant ce titre lors d’une manifestation.
- Le festival Lollapalooza Paris a annoncé, jeudi, que Kendrick Lamar et Rosalía seraient ses têtes d’affiche. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 14)
- (Par extension) Personne mise en avant dans un groupe.
- Galvanisé par le succès historique d’EELV lors du scrutin européen de 2019, l’écologiste croit très fort en son destin présidentiel. Reste à convaincre l’aile gauche de son parti. Une formation qui a la manie de décapiter ses têtes d’affiche. — (Laurent Telo, Présidentielle 2022 : Yannick Jadot, la course en solitaire, Le Monde. Mis en ligne le 5 juin 2020)
- Toutefois, les deux têtes d’affiche de Québec solidaire devront d’ici là être reconduites dans leurs rôles de porte-parole, au terme d’une course qui aura lieu l’automne prochain. — (Patrick Bellerose, Québec solidaire: Manon Massé cède sa place de chef parlementaire, Le Journal de Québec, 17 mai 2021)
Traductions modifier
- Anglais : top billing (en), headline act (en), headliner (en)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « tête d’affiche [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « tête d’affiche [Prononciation ?] »
- France : écouter « tête d’affiche [Prononciation ?] »