take out

Voir aussi : take-out

Anglais

Étymologie

 Composé de take et de out.

Locution adjectivale

take out \ˈteɪ.kaʊt\

1. (États-Unis) (Cuisine) À emporter (La forme du nom est plus courante.).
   • Let's order some take out food.

Variantes

• (États-Unis) takeout, take-out

Synonymes

• (Royaume-Uni) take away, takeaway

Locution nominale

Indénombrable
take out \Prononciation ?\

take out \ˈteɪ.kaʊt\

1. (États-Unis) (Cuisine) Plat à emporter.
   • Let's order some take out.

Variantes

• (États-Unis) takeout, take-out

Synonymes

• (Royaume-Uni) take away, takeaway

Locution verbale

Temps	Forme
Infinitif	to take out \teɪˈkaʊt\
Présent simple, 3e pers. sing.	takes out \teɪks ˈaʊt\
Prétérit	took out \tʊk ˈaʊt\
Participe passé	taken out \ˌteɪ.kən ˈaʊt\
Participe présent	taking out \ˌteɪ.kɪŋ ˈaʊt\
voir conjugaison anglaise

take out \teɪˈkaʊt\ transitif

1. Sortir quelque chose (d’une poche, d’un sac).
2. Retirer quelque chose.
   • Please take out the trash before the whole house starts to smell
3. (Argot) Tuer.

Prononciation

• \ˈteɪ.kaʊt\ adjectif
  • (Australie) : écouter « take out [ˈteɪ.kaʊt] »