tambour-major
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
tambour-major | tambours-majors |
\tɑ̃.buʁ.ma.ʒɔʁ\ |
tambour-major \tɑ̃.buʁ.ma.ʒɔʁ\ masculin
- (Histoire, Militaire) Gradé en charge de diriger une formation musicale militaire lors de défilés. Il porte généralement un bâton qui lui sert au commandement de la batterie.
- Le cortège était précédé d'un tambour-major orné de sa canne, de deux tambours et de six jambons fleuris et enrubannés, digne prix de la lutte. — (Charles Deulin, Cambrinus)
- Tous les ridicules de cette digne femme, […], eussent peut-être passé presque inaperçus ; mais la nature, […], l’a douée d’une taille de tambour-major, afin de mettre en lumière les inventions de cet esprit provincial. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Pour nous, M. Roy était un personnage, un directeur différent des autres. Carré d’épaules, de haute taille, le teint un peu rougeaud, une canne qui nous paraissait démesurée à la main, tout lui donnait l’allure d’un sympathique tambour-major. — (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 53)
- (Par extension) Personne qui dirige et conduit une formation musicale lors d'un défilé.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : drum major (en)
- Croate : voditelj orkestra - satnik (hr)
- Polonais : tamburmajor (pl)
- Portugais : tambor-mor (pt)
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « tambour-major [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- tambour-major sur l’encyclopédie Wikipédia