tanto

Voir aussi : tantō

Français

Étymologie

Du japonais 短刀, tantō.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tanto	tantos
\tɑ̃n.to\

tanto \tɑ̃n.to\ masculin

1. (Couteaux) Variante orthographique de tantō.

Vocabulaire apparenté par le sens

• tanto figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : couteau (outil).

Traductions

→ voir tantō

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Atton
• natto, nattô, nattō
• Notat, notât
• ôtant

Voir aussi

• tanto sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Étymologie

Du latin tantus.

Adjectif indéfini

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	tanto	tantos
Féminin	tanta	tantas

tanto \ˈtãn̪.to\

1. Tant de.

Adverbe

Invariable
tanto \ˈtãn̪.to\

tanto \ˈtãn̪.to\ invariable adverbe de quantité

1. Tant, autant.
   • Nadie en la historia del país se había enriquecido tanto en tan poco tiempo. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)

     Personne dans l’histoire du pays ne s’était tant enrichi en si peu de temps.

Conjonction

Invariable
tanto \ˈtãn̪.to\

tanto \ˈtãn̪.to\ invariable (conjonction corrélative)

1. (En corrélation avec como (tanto… como)) Tant… que, à la fois… et.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tanto \ˈtãn̪.to\	tantos \ˈtãn̪.tos\

tanto \ˈˈtãn̪.to\ masculin

1. Copie.
2. (Jeux) Point.

Prononciation

• France (Paris) : écouter « tanto [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin tantus.

Adjectif indéfini

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin	tanto \ˈtan.to\	tanti \ˈtan.ti\
Féminin	tanta \ˈtan.ta\	tante \ˈtan.te\
superlatif absolu
Masculin	tantissimo \tan.ˈtis.si.mo\	tantissimi \tan.ˈtis.si.mi\
Féminin	tantissima \tan.ˈtis.si.ma\	tantissime \tan.ˈtis.si.me\

tanto \ˈtan.to\

1. Autant de, tant de.

Prononciation

• Milan : écouter « tanto [ˈtan.to] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Natto
• Notta, notta
• Tonta, tonta

Portugais

Étymologie

Du latin tantum.

Adjectif indéfini

	Singulier	Pluriel
Masculin	tanto \ˈtɐ̃.tu\	tantos \ˈtɐ̃.tuʃ\
Féminin	tanta \ˈtɐ̃.tɐ\	tantas \ˈtɐ̃.tɐʃ\

tanto \ˈtɐ̃.tu\

1. Autant de, tant de.

Synonymes

• em tal quantidade
• tão

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « tanto [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « tanto [Prononciation ?] »
• Yangsan (Corée du Sud) : écouter « tanto [Prononciation ?] »