Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
taxiwoman
\tak.si.wu.man\
taxiwomans
\tak.si.wu.man\
taxiwomen
\tak.si.wu.mɛn\

taxiwoman \tak.si.wu.man\ féminin (pour un homme, on dit : taximan)

  1. (Faux anglicisme) Conductrice de taxi.
    • La taxiwoman négociait âprement les tournants acrobatiques. J'en eus le vertige pendant les premiers moments. — (Koulsy Lamko, Les Racines du Yucca, Philippe Rey éditeur, 2013)
    • L'exfiltreur oublia ses questionnements et se concentra sur sa survie. Il lança un appel à la taxiwoman Dengloo mais il ne reçut aucune réponse. — (Patrick Lorin, L'île blanche, L'ivre-Book Imaginarium, 2014)
    • BIBI : Depuis Quand êtes-vous taxiwomen ?
      R : Nous sommes toutes deux de la même promotion. Après trois mois d'études théoriques, nous avons été lancées en ligne au mois d'août 1971.
      — (Bibi, n° 2 à 21, Kinshasa (Zaire) : Editions Lutayi-Kanza, 1972, page 38)
    • Les recommandations Lonely Planet © etant toutes pleines, on se rabat sur un sympathique taximan (il ne semble pas y avoir de taxiwomans) qui nous dit connaitre un nouvel endroit… qui se trouve couter 20 Dol$. — (« Iran 4.infini », le 31 mars 2016, sur le blogue de toastetdm + luludawg (https:/toastetdm.wordpress.com))

Synonymes modifier

Traductions modifier