IndonésienModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

tegel \Prononciation ?\

  1. Carrelage.
  2. Carreau.

SynonymesModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin tegula.

Nom commun Modifier

tegel \Prononciation ?\ masculin

  1. Carreau, dalle.
    • tegels leggen
      poser des carreaux
    • een met tegels beklede badkamer
      une salle de bain carrelée

SynonymesModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,0 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


SuédoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Neutre Indéfini Défini
Singulier tegel teglet
Pluriel tegel teglen

tegel \Prononciation ?\ neutre

  1. (Maçonnerie) Brique.
  2. (Vieilli) (Familier) (Sud de la Suède) Mille couronnes.

SynonymesModifier

ComposésModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 3.0 : tegel.