tehdejší

Tchèque

Étymologie

→ voir tehdy et -ší : comparatif adverbial adjectivé.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	tehdejší
	vocatif	tehdejší
	accusatif	tehdejšího	tehdejší
	génitif	tehdejšího		tehdejší	tehdejšího
	locatif	tehdejším		tehdejší	tehdejším
	datif	tehdejšímu		tehdejší	tehdejšímu
	instrumental	tehdejším		tehdejší	tehdejším
pluriel	nominatif	tehdejší
	vocatif	tehdejší
	accusatif	tehdejší
	génitif	tehdejších
	locatif	tehdejších
	datif	tehdejším
	instrumental	tehdejšími

tehdejší \ˈtɛɦdɛjʃiː\

1. Comparatif de tehdy : antérieur, le français ne peut pas traduire mot-à-mot et utilise le plus souvent une locution adverbiale :
   • Narodil se v tehdejším Sovětském svazu. Il est né dans l'Union soviétique d’alors.
   • Tehdejší francouzský král byl v obtížné situaci. Le roi français de cette époque était très populaire.
   • Kdo byl tehdejší předsedkyní? Qui était la présidente à ce moment ?