tenner

Ancien français

Verbe

tenner \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Variante de taner.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (taner)

Breton

Étymologie

Dérivé de tennañ (« tirer »), avec le suffixe -er.

Nom commun 1

Mutation	Singulier	Pluriel 1	Pluriel 2
Non muté	tenner	tennerien	tennerion
Adoucissante	denner	dennerien	dennerion
Spirante	zenner	zennerien	zennerion

tenner \ˈtɛnː.ɛr\ masculin (pour une femme, on dit : tennerez)

1. Tireur.
   • Jakez zo bet tenner, gwech all,
     Skei a ra biou boue m’eo gour-dall [...]. — (Prosper Proux, Bombard Kerne Jabadao ha kaniri, P. Le Goffic, Gwengamp, 1866, page 64)

     Jacques fut un bon tireur autrefois, maintenant il manque le gibier depuis qu'il est presque aveugle.

2. Arracheur.
   • War-dro 1610, un Italian, Giovanni Briocci, deut da Bariz gant e vargodennoù, a reas da gentañ bruderezh evit un tenner dent. — (Dr Roparz, Ur sell war istor ar margodennoù, in Al Liamm, n^o 130, septembre-octobre 1968, page 323)

     Vers 1610, un Italien, Giovanni Briocci, venu à Paris avec ses marionnettes, fit d’abord de la réclame pour un arracheur de dents.

Dérivés

• tenner-dent
• tenner-mein
• tenner-planedennoù
• tenner-poltredoù

Nom commun 2

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	tenner	tennerioù
Adoucissante	denner	dennerioù
Spirante	zenner	zennerioù

tenner \ˈtɛnː.ɛr\ masculin

1. Extracteur (appareil).

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	tenner
Adoucissante	denner
Spirante	zenner

tenner \ˈtɛnː.ɛr\

1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe tennañ/tenniñ.

Prononciation

• Bretagne (France) : écouter « tenner [Prononciation ?] » (bon niveau)