tertiaire
Français modifier
Étymologie modifier
- (Adjectif) (1786) Du latin tertiarius. Le sens médical apparaît au milieu du XIXe siècle. Le sens économique apparaît en 1947.
- (Nom) (Religion) (1641) De tertius ordo, « troisième ordre ».
- (Nom) (Économie) (1959)
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
tertiaire | tertiaires |
| \tɛʁ.sjɛʁ\ | ||
tertiaire \tɛʁ.sjɛʁ\ masculin et féminin identiques
- (Géologie) Qualifie une des grandes divisions des couches terrestres, de celles qui se sont formées en troisième lieu.
- Aussi sombre que la Champagne sèche est claire, l’Ardenne lui a été rattachée politiquement, mais son terrain primaire ne s'accorde pas avec les couches tertiaires de notre province. — (Isabelle Crété-Protin, Église et vie chrétienne dans le diocèse de Troyes du IVe au XIe siècle, 2020, page 13)
- (Par extension) Qualifie l’ère géologique à laquelle appartiennent ces couches.
- Les brindilles sont imprimées sur nos mains, nos joues, même la joue malade, et jusqu'au soir nous aurons l’air d’avoir dormi entre l’époque tertiaire et l’époque quaternaire. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- Malheureusement nous avons rarement des éléments suffisants pour reconstituer cette histoire avec vraisemblance. Les documents fossiles tertiaires sont assez rares. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 69)
- Pour [ Pierre Allorge ], le Chêne-Vert serait devenu xérophile secondairement et « l’on pourrait dire que c’est dans son aire ibero-atlantique que le Chêne-Vert a le mieux conservé son écologie originelle de vieille espèce tertiaire de forêt laurifoliée ».— (Georges Lascombes, Végétation de picos de Europa publié dans le Bulletin de la Société d’histoire naturelle de Toulouse, Toulouse, octobre 1944, page 355-356)
- (Médecine) Qui constitue la troisième phase d’une évolution.
- Accidents tertiaires de la syphilis.
- — Il faut que je sois reçu à mon examen de conducteur des Ponts et Chaussées. On s’imaginerait tout de suite que je n’aime plus le travail. Et je travaille en mangeant du mercure et j’ignore, quand viendra le temps des accidents tertiaires, si la vie me sera permise. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 167)
- (Rare) (Chimie) Ternaire.
- Les corps gras sont des éthers composés ou glycérides tertiaires formés par la glycérine et divers acides gras à teneur élevée en carbone. Les glycérides les plus répandus sont ceux des acides stéarique, palmitique et oléique. Ces glycérides sont souvent mélangés dans un même corps gras ; […]. — (J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, page 3)
- (Économie) Relatif à la partie de l’économie qui concerne les services.
En 1969, 116 272 emplois tertiaires supplémentaires apparaissent en région parisienne contre 163 685 en province ; en 1970 le rapport est de 56 732 à 103 577 , et en 1971 de 62 984 à 124 157. Ce qui signifie que les emplois tertiaires supplémentaires dont a bénéficié la région parisienne ont représenté 71,03 % de ceux qui se sont créés en province en 1969, 54 % en 1970 et 50,72 % en 1971.
— (Projet de loi de finances pour 1973 : Annexe, Paris : Imprimerie nationale, p. 38)
Quasi-synonymes modifier
- (Médecine)
- tertiarisme (substantif)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
tertiaire | tertiaires |
| \tɛʁ.sjɛʁ\ | ||
tertiaire \tɛʁ.sjɛʁ\ masculin et féminin identiques
- (Religion) Membre d’un tiers-ordre affilié à une congrégation religieuse.
- Un tertiaire franciscain, dominicain.
- Le prédicateur capucin dans le dessein d’attirer quelque tendron dans la confrérie indique après leur nom l'âge des tertiaires et termine la liste discrètement par « Mme Coqueton, jeune encore ». Or, celle-ci, ancienne belle qui tire sur ses rides son baise-front et relève ostensiblement, avant de s'asseoir, sa robe claire, pour qu'on voie le grand crucifix qui se balance entre ses jambes depuis qu'elle ne les lave plus, a bien soixante-dix ans sonnés. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, Le Livre de Poche, page 230)
- Que Gabrielle trompe ou non son mari est relativement sans importance, mais que Monsieur M. (je modifie cette initiale) et sa femme cessent de vivre ensemble et de porter le même nom offusque cette mère qui mourra revêtue de sa robe de tertiaire de Saint-François. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 323)
Traductions modifier
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tertiaire | tertiaires |
| \tɛʁ.sjɛʁ\ | |
tertiaire \tɛʁ.sjɛʁ\ masculin
- (Commerce, Économie) (Par ellipse) Ensemble de la partie de l’économie d’une nation qui repose sur les services.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « tertiaire [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- tertiaire sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tertiaire), mais l’article a pu être modifié depuis.