AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Utilisation de l’explétif there issu de l’vieil anglais þær dans l’ordre V2 pour placer une nouvelle information après le verbe[1].

Locution verbale Modifier

Forme Singulier Plural
Infinitif incomplet there be
Infinitif complet there to be
Présent there is there are
Passé there was there were
Présent accompli there has been there have been
Passé accompli there had been
Participe présent there being

there be \ðɛɹ bi\ (États-Unis), \ðɛə biː\ (Royaume-Uni)

  1. Y avoir.

NotesModifier

Ce verbe se conjugue selon le temps et selon le nombre du premier syntagme nominal introduit.
  • There are kids.
  • There is a swing and a seesaw.
La forme non conjuguée est rare.
  • Russell, in his theory of so-called singular descriptions, showed clearly how we might meaningfully use seeming names without supposing that there be the entities allegedly named. — (Willard Van Orman Quine, On What There Is, 1984)

RéférencesModifier

  1. Leiv Egil Breivik et Toril Swan, The desemanticisation of existential there, dans Christiane Dalton-Puffer et al. éd., Words: Structure, Meaning, Function, Walter de Gruyter, 2000