tiše
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De tichý (« silencieux ») avec le suffixe -ě dont la mouillure affecte la consonne antérieure (en tchèque, ch est une consonne).
Adverbe modifier
tiše \Prononciation ?\
- Silencieusement, à voix basse, tranquillement, sans faire de bruit.
- -Já jsem“, odpověděl on, tiše. Ani smutně ani hořce, ale resignovaně.
- -C'est moi, » répondit-il doucement. Pas tristement, pas amèrement, simplement de façon résignée.
- -Já jsem“, odpověděl on, tiše. Ani smutně ani hořce, ale resignovaně.