tir au pigeon
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
tir au pigeon | tirs au pigeon |
\ti.ʁ‿o pi.ʒɔ̃\ |
tir au pigeon \ti.ʁ‿o pi.ʒɔ̃\ masculin
- (Jeux) Jeu de tir où les cibles sont des pigeons vivants.
- (Jeux) Jeu de tir où les cibles sont des faux pigeons sur tourniquet.
- (Sens figuré) Combat trop facile.
- Alors oui, ça finit très souvent en tir au pigeon, mais quand ça marche, ça va direct dans la catégorie « Buts de légende » ! — (https://thealainbloghossian.wordpress.com/tag/djibril-cisse-choisit-matt-pokora-comme-parrain/)
Variantes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Jeu (1)
- Anglais : clay pigeon (en)
Combat inégal (2)
- Anglais : turkey shoot (en)