tirer au clair

Français

Étymologie

 Composé de tirer et de clair.

Locution verbale

tirer au clair \ti.ʁe.ʁ‿o klɛʁ\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)

1. Mettre du vin en bouteilles quand il a été bien reposé.
2. (Sens figuré) Éclaircir, débrouiller un fait, une difficulté.
   • Il reste bien des obscurités dans cette affaire : il faudra la tirer au clair.

Dérivés

• tirer les choses au clair

Traductions

• Croate : prirodno procijediti (hr) (1), dovući do čistog (hr) (2)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tirer au clair [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tirer)