Ouvrir le menu principal

DanoisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe Modifier

tjene

  1. Servir.
  2. Gagner, remporter.

SynonymesModifier

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

Du vieux norvégien þjóna, þéna.

Verbe Modifier

tjene

  1. Servir.
    • Hun har tjent i de beste familier - Elle a servi dans les meilleures familles.
    • Tjene seg opp fra menig til offiser - Il a gravi l'échelon de soldat à officier.
    • Tjene sitt folk og sitt land - Servir son peuple et sa patrie.
  2. (Argent, salaire) Gagner.
    • Han tjente penger på krigen - Il a gagné de l'argent à la guerre.
    • Han forstod at her var det penger å tjene - Il a compris qu'il y avait de l'argent à gagner.