toaleta
: toaletă
Catalan modifier
Étymologie modifier
- Du français toilette.
Nom commun modifier
toaleta féminin
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du français toilette.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | toaleta | toalety |
| Vocatif | toaleto | toalety |
| Accusatif | toaletę | toalety |
| Génitif | toalety | toalet |
| Locatif | toalecie | toaletach |
| Datif | toalecie | toaletom |
| Instrumental | toaletą | toaletami |
toaleta \tɔaˈlɛta\ féminin
Synonymes modifier
- ubikacja (« lieux d’aisance »)
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- toaleta sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : toaleta. (liste des auteurs et autrices)
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français toilette.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | toaleta | toalety |
| Génitif | toalety | toalet |
| Datif | toaletě | toaletám |
| Accusatif | toaletu | toalety |
| Vocatif | toaleto | toalety |
| Locatif | toaletě | toaletách |
| Instrumental | toaletou | toaletami |
toaleta \tɔalɛta\ féminin
- Toilettes, WC, cabinet.
Kde je toaleta?
- Où sont les toilettes ?
- Toilette, meuble pour faire sa toilette.
- (Habillement) Toilette, habit féminin élégant.
Byla oblečená tak, že si jí každý musel okamžitě všimnout – měla na sobě vínovou večerní toaletu s hlubokým dekoltem, doplněnou masivním zlatým náhrdelníkem s rubíny.
- …une toilette de soirée avec un décolleté profond…
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- toaletní, de toilette
Voir aussi modifier
- toaleta sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage