tolerància

Voir aussi : tolerancia, tolerância

Catalan

Étymologie

Du latin tolerantia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tolerància \tuləˈɾansiə\	toleràncies \tuləˈɾansiəs\

tolerància [tuləˈɾansiə], [toleˈɾansia] féminin

1. Tolérance.

Prononciation

• catalan oriental (hors majorquin) : [tuləˈɾansiə]
• catalan occidental : [toleˈɾansia]
  • Lérida, Fraga : [toleˈɾansiɛ]
• majorquin : [toləˈɾansiə]
• Barcelone (Espagne) : écouter « tolerància [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du latin tolerantia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tolerància \tuleˈɾansjo̞\	toleràncias \tuleˈɾansjo̞s\

tolerància [tuleˈɾansjo̞] (graphie normalisée) féminin

1. Tolérance.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « tolerància [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage