Français modifier

Étymologie modifier

De tombée et métier (au sens d’appareil utilisé dans la production textile).

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
tombée de métier tombées de métier
\tɔ̃.be də me.tje\

tombée de métier \tɔ̃.be də me.tje\ féminin

  1. Moment où une pièce textile (tissu, tapisserie…) est enlevé du métier qui a servi pour la produire.
    • L’inspection du tissu après sa tombée de métier est d’une importance capitale. — (Bulletin de l’Institut textile de France, volume 20, 1966, n° 125 à 127, page 830)
    • Lorsque la tapisserie est achevée, on coupe les fils de chaîne qui la maintiennent sur le métier provoquant ainsi la tombée de métier. — (Pierre-Yves Machault, ‎Thierry Malty, Les routes de la tapisserie en Ile-de-France, 2000, page 186)
    • Cela permettait de rapprocher au maximum les dates des tombées de métier. — (Gazette des beaux-arts, 1957, page 315)

Traductions modifier