tomber sous le sens

Français

Étymologie

 Composé de tomber, sous et sens.

Locution verbale

tomber sous le sens \tɔ̃.be su lə sɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)

1. Être absolument évident.
   • Il est « malpropre, gras, vulgaire », et si zélé à remplir ses fonctions qu’il se targue d’avoir dormi quatre jours vêtu et botté, ce qui ne tombe que trop sous les sens. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 171)
   • « Il tombe sous le sens que le mot dont il s’agit n’est pas dans le Littré, mais comment vérifier ? » — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 84)
   • Et pour le reste, il faut diversifier, cela tombe sous le sens. — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)

Vocabulaire apparenté par le sens

• phénoménalisme

Synonymes

• aller de soi
• aller sans dire
• couler de source
• être clair
• se passer de commentaires

Traductions

• Croate : što se podrazumijeva (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tomber sous le sens [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « tomber sous le sens [Prononciation ?] »