Français modifier

Étymologie modifier

De topographique, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

topographiser \tɔ.po.ɡʁa.fi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Décrire sous une forme topographique.
    • Dans la cinquième édition de cette satire, supprimée par l’auteur en 1812, il changea de nouveau d’opinion sur ce professeur, et en altéra l’expression ainsi: «Je laisse la topographie au rapide Gell.» Expliquons la raison de ce nouveau changement par la note suivante: «Rapide; en effet, il a topographisé et typographisé en trois jours les états du roi Priam. Je l’avais appelé classique avant que je n’eusse vu la Troade, et maintenant je me garderai bien de lui accorder une qualification à laquelle il a si peu de droits.» — (Oeuvres complètes de lord Byron, Volume 9, comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore)
    • On voit ici que le concept d’aisance est "topographisée" comme ce qui va vers le bas. — (site Abdel-Illah Oulad Benarafa, La notion de terreur et de terrorisme en arabe et en français : étude historique et comparative, Presses universitaires du Septentrion, 1998, page 114)
    • L'abstrait, dans mon travail, signifie la construction d'un monde comme un possible où la notion de chemin «topographise» mon univers. — (site www.ladepeche.fr, 11 juillet 2018)

Traductions modifier