Français modifier

Étymologie modifier

(XVIe siècle) De l’espagnol toca (« toque ») qui a donné toquilla (»petite toque») qui est à l'origine le nom donné au chapeau lui même par un certain Francisco Delgado[1].

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
toquilla toquillas
\tɔ.ki.lja\

toquilla \tɔ.ki.lja\ féminin

  1. Nom donné aux feuilles de palmier, et particulièrement aux feuilles de bombanaxa, utilisées en Équateur pour la fabrication des chapeaux de Panama
    • De ces feuilles, on extrait une fibre d'une remarquable souplesse et d'une grande finesse qui, convenablement traitée, constitue la paille toquilla avec laquelle sont confectionnés les chapeaux universellement connus sous le nom de Panama. — (Georges Rouma, L'Amérique latine, Éd. Renaissance du livre, 1948)

Traductions modifier

Références modifier

  • Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
  • [1] Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, EQUATEUR 2018/2019 Petit Futé.