Voir aussi : Toro

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom 2) Mot espagnol.

Nom commun 1 Modifier

toro \tɔ.ʁɔ\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue platoïde parlée au Nigeria.

NotesModifier

Le code de cette langue (toro) dans le Wiktionnaire est tdv.

TraductionsModifier

Nom commun 2Modifier

toro \tɔ.ʁɔ\ masculin

  1. (Tauromachie) Taureau.

TraductionsModifier

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin toro
\tɔ.ʁɔ\

toros
\tɔ.ʁɔ\
Féminin toroe
\tɔ.ʁɔ\
toroes
\tɔ.ʁɔ\

toro \tɔ.ʁɔ\

  1. Relatif à la langue toro, au peuple Toro, originaire du sud du Soudan.
  2. (Rare) Relatif au royaume Toro, ancien fief de l’ouest de l’Ouganda.
    • L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi. — (Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 165)

TraductionsModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier

AtikamekwModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

toro \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Bœuf.

PrononciationModifier

CatalanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin taurus (« taureau »).

Nom commun Modifier

toro \Prononciation ?\ masculin (pluriel : toros \Prononciation ?\)

  1. (Zoologie) Taureau.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

EspagnolModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin taurus (« taureau »).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
toro
\ˈto.ɾo\
toros
\ˈto.ɾos\
 
Un toro.

toro \ˈto.ɾo\ masculin

  1. (Zoologie) Taureau.
  2. (Logistique) (Informel) Chariot élévateur.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • toro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  
  • Carretilla elevadora sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

AnagrammesModifier

EspérantoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif toro
\ˈto.ro\
toroj
\ˈto.roj\
Accusatif toron
\ˈto.ron\
torojn
\ˈto.rojn\

toro \ˈto.ro\

  1. (Géométrie) Tore.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • toro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)  

IdoModifier

ÉtymologieModifier

Composé de tor- et -o « substantif »

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
toro
\Prononciation ?\
tori
\Prononciation ?\

toro \ˈtɔ.rɔ\

  1. (Architecture, Géométrie) Tore, toron, bourrelet (renflement circulaire).

AnagrammesModifier

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
toro
\ˈtɔ.ro\
tori
\ˈtɔ.ri\

toro \ˈtɔ.ro\ masculin

  1. (Zoologie) Taureau.
  2. (Géométrie) Tore.

DérivésModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • Toro (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • toro dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  

KikuyuModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

toro \Prononciation ?\

  1. Sommeil.

PalenqueroModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol toro (même sens).

Nom commun Modifier

toro \ˈto.ɾo\

  1. (Zoologie) Taureau, mâle reproducteur de l’espèce bovine dont la femelle est la vache. → voir ngombe
    • Ese toro, ele era má fuette ke rie kabayo.
      Ce taureau est plus fort que dix chevaux.

RéférencesModifier

  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

PapiamentoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

toro masculin

  1. Taureau.

AnagrammesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

toro masculin (pluriel à préciser)

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)