tortore
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) → voir tortorer
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
tortore | tortores |
\tɔʁ.tɔʁ\ |
tortore \tɔʁ.tɔʁ\ féminin
- (Argot) Nourriture, bouffe.
- Nous sommes sortis avec du fric plein nos chaussettes
Ce vieux coffre-fort était bourré comme un baron
Y avait d’quoi s’offrir de la tortore et des fillettes
Mais au coin d’la rue v’là Dudule qui s’écrie : « Les mecs, on est marrons » — (Boris Vian, Le Tango interminable des perceurs de coffres-forts. Chanson interprétée en 1958 par Les Frères Jacques.) - Les grands désespoirs, je vais te dire : tu te suicides, ou bien tu bouffes ! La tortore a réconforté davantage d'amants trahis que la ciguë n'en a tués. — (San-Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà , S-A 9 , Fleuve noir, 2000)
- Il penche la tête, ça lui donne un air faux jeton, mais c'est la bonne pâte, il assure la tortore, c'est le seul qui gratte. — (Jackie Berroyer, « Les Rouvier », dans J'ai beaucoup souffert de ne pas avoir eu de mobylette, Éditions du Cherche Midi, 2013)
C'était un homme qui savait vivre, Anatole, profiter des choses agréables de l'existence... la boisson, les dames, la tortore.
— (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 34.)
- Nous sommes sortis avec du fric plein nos chaussettes
Synonymes modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe tortorer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je tortore |
il/elle/on tortore | ||
Subjonctif | Présent | que je tortore |
qu’il/elle/on tortore | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) tortore |
tortore \tɔʁ.tɔʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tortorer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tortorer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe tortorer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tortorer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe tortorer.
Italien modifier
Forme de nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
tortora \ˈtor.to.ra\ |
tortore \ˈtor.to.re\ |
tortore \ˈtor.to.re\ féminin
- Pluriel de tortora.